нуждаться - traduction vers russe
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

нуждаться - traduction vers russe


нуждаться      
1) ( в ком-либо, в чем-либо ) avoir besoin (de qn , de qch ), manquer de qn , de qch
нуждаться в совете - avoir besoin d'un conseil
нуждаться в поддержке - avoir besoin de soutien
2) ( быть в бедности ) être dans la gêne; être dans la dèche ( fam )
avoir de quoi vivre      
жить зажиточно, не нуждаться
nécessiter      
требовать; нуждаться; принуждать; обусловливать необходимость

Définition

нуждаться
НУЖД'АТЬСЯ, нуждаюсь, нуждаешься, ·несовер.
1. ·без·доп. Находиться в бедности. Сильно нуждаться.
2. в ком-чем. Иметь в чем-нибудь недостаток, чувствовать в чем-нибудь потребность, необходимость. Больной нуждается в свежем воздухе. "И уж, кажись, всего нанесешь, ни в чем не нуждается." Гоголь. "Скоро Мерцалова приобретет столько опытности, что вовсе перестанет нуждаться в Вере Павловне." Чернышевский.
Exemples du corpus de texte pour нуждаться
1. Некоторые экспонаты, очевидно, будут нуждаться в реставрации.
2. Видимо, строительные компании перестали в ней нуждаться.
3. С возрастом я перестал нуждаться в сопереживании.
4. А инициативы извне будут нуждаться в обдумывании.
5. Климента, несомненно, будет нуждаться в достойном окружении.